Работа письменным переводчиком в Екатеринбурге

Найдена 31 вакансия
30 000 – 35 000 руб.
Можно работать из дома
Екатеринбург
Пруфридинг стандартных личных документов, договоров. Проверка тестов переводчиков в соответствии с утвержденной системой оценки. Формирование и ведение глоссариев, баз памяти...
Редактирование текстов различных технических тематик (машиностроение, электротехника), юриспруденции и экономики в языковых парах английский-русский, русский-английский (наличие второго рабочего...
2 августа02.08
Екатеринбург, Площадь 1905 года
Обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцелярии, продуктов, вода и прочее). Работа с входящей/исходящей корреспонденцией. Организация совещаний для руководителей/бронирование переговорных.
Сотрудника, который будет с улыбкой на входе встречать коллег и гостей компании. Того кто умеет говорить на англ.языке (от уровня...
Работодатель сейчас онлайн
4 августа04.08

Получайте новые вакансии по этому запросу

Все вакансииЕкатеринбургАдминистративный персоналПисьменный перевод
Екатеринбург, Площадь 1905 года
Консультирование клиентов компании по всем услугам агентства, по всем входящим каналам (посетители офиса, телефон, эл. почта, мессенджеры). Прием, обработка и...
Желательно, высшее лингвистическое образование, предпочтение кандидатам с дипломом с наличием в приложении иностранных языков (лингвист, переводчик, филолог, учитель иностранного языка...
26 июля26.07
Работа с иностранными студентами. Ведение документооборота: отчетность, распорядительные документы. Оформление документов для миграционного учёта иностранных граждан.
Оконченное высшее образование. Знание одного или нескольких иностранных языков. Внимательность, пунктуальность, коммуникабельность.
6 июля06.07
Екатеринбург, Чкаловская
Осуществление письменных переводов технической, проектной, эксплуатационной, исполнительной, внутренней документации на английский язык. Оптимизация процессов управления документацией совместно с техническим писателем...
Релевантный опыт переводов технической документации. Свободный уровень владения английским языком (устный и письменный). Будет плюсом: опыт работы с предметными областями...
23 июля23.07
Екатеринбург, Площадь 1905 года
перевод документов по шаблонам с заверением у нотариуса. — регистрация у текущих и новых нотариусов. — поддержание отношений с текущими и новыми...
Требования (можно без опыта — всему научим): — готовность проработать 2 года и состояться в компании. — возможность регистрации у нотариуса. —
3 августа03.08
Екатеринбург, Площадь 1905 года
Демонстрировать стабильно качество обучения иностранным языкам. Проведение занятий и обучение по расписанию.
Высшее профильное или средне-специальное образование. Приветствуется опыт преподавания английского языка, языковые стажировки, сдача международных экзаменов. Желание повышать свою квалификацию...
12 июля12.07
Будьте первыми
Екатеринбург
Создание и изменение пользовательской документации к ПО. Создание и изменение эксплуатационной документации к ПО. Размещение документации к ПО в ИС...
Образование от среднего технического. Умение работать с большими объемами информации (анализ, структурирование). Знание стандартов создания и оформления технической документации.
2 августа02.08
Екатеринбург
Организация встреч с иностранными делегациями. Ведение деловой переписки с международными партнерами. Сопровождение руководителя в качестве переводчика на встречах и совещаниях.
В совершенстве владеет разговорным и письменным английским языком. Знает основы коммуникации с представителями иностранных государств. Соблюдает правила делового этикета.
8 июля08.07
Можно работать из дома
Екатеринбург
В некоторых проектах Яндексу помогают компании-партнёры. Мы стараемся помогать им в поиске подходящих исполнителей. Сейчас мы ищем асессоров для...
Хорошее знание английского языка. Высшее или среднее образование. Наличие смартфона или планшета с доступом в интернет. Готовность выполнять задания на...
12 июля12.07
Оформление деловых документов по запросу руководителя. Подготовка и организация деловых поездок (покупка билетов, бронь отеля, оформление пропусков и т.п.).
Высшее образование обязательно. Знание английского языка не ниже Upper-Intermediate. Желание двигаться дальше внутри компании. Грамотная устная и письменная русская...
3 августа03.08
Можно работать из дома
Екатеринбург
Консультировать клиентов и отвечать на вопросы в чатах. Работать с существующей клиентской базой, никаких звонков! Обрабатывать заказы и обращения в...
У тебя есть опыт игры в World of Warcraft на максимальном уровне (ОБЯЗАТЕЛЬНО). Ты знаешь английский язык на уровне Upper...
2 августа02.08
Будьте первыми
Синхронный и последовательный перевод на совещаниях и переговорах. Ведение переговоров с зарубежными клиентами и партнёрами по телефону, Skype, электронной почте.
Высшее образование, коммуникабельность, целеустремленность. Владение английским и итальянским языками. Английский язык свободное владение. Итальянский язык свободное владение.
26 июля26.07
Будьте первыми
Взаимодействие с разработчиками, аналитиками, тестировщиками и экспертами предметных областей для сбора информации. * Написание и доработка документации на реализованное и разрабатываемое...
Чтобы инструкции была доступна для понимания каждого пользователя! Техническое образование - высшее или неоконченное высшее. Грамотность. Способность ясно излагать мысли.
7 июля07.07
Будьте первыми
Екатеринбург, Уральская
Участи в сборе и систематизации коммерческой информации, её оформление в виде сравнительного анализа. Участие в формировании технико-коммерческих предложений (техническая...
Законченное высшее образование (техническое/электротехническое, экономическое). Уверенный пользователь ПК - Microsoft Office (Word, Excel, Internet). Положительный опыт работы в должности помощника...
3 августа03.08
Будьте первыми
Екатеринбург, Машиностроителей
Анализ рынка кабельно-проводниковой продукции. Взаимодействие с клиентами и поставщиками в Европе. Ведение переговоров и деловой переписки на немецком языке.
Знание немецкого языка (уровень не ниже В2). Владение ПК - уверенный пользователь. Обучаемость, организованность, внимательность, усидчивость, скрупулезность, ответственность.
4 августа04.08
Екатеринбург
Размещать наши заказы на фабриках, вести переговоры и отчетность, заключать договора. Контролировать сроки производства и поставки товара. Выстраивать с поставщиками...
На данный момент находитесь в Китае. Свободно владеете китайским языком. Жизнерадостный и энергичный человек с активной жизненной позицией.
17 июля17.07
Будьте первыми
Екатеринбург, Площадь 1905 года
Контроль подписания договоров. Работа с тендерными площадками. Подготовка документов для участия в тендерах. Взаимодействие с поставщиками.
Экономическое, финансовое либо юридическое высшее образование. Опыт работы с договорами. Ответственность, Исполнительность, Коммуникабельность. Готовность работать в команде.
Работодатель сейчас онлайн
4 августа04.08
Будьте первыми
Организации совещаний, протоколирование встреч (в т.ч. на английском языке), контроль исполнения поручений и сроков. Ведение документооборота (технический, организационно-распорядительный).
Высшее образование. Опыт работы в управлении проектами, техническом документообороте, администрировании проектной деятельности, переводов в проектных институтах не менее 3-х...
22 июля22.07
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
29 июля29.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Edit texts translated from Russian to English in interfaces, help pages and tech docs, marketing materials, and other types of...
Degree in English or linguistics or experience translating or editing in IT (at least 3 years). Familiarity with internet and...
12 июля12.07
Будьте первыми
Екатеринбург
Находить и закупать посуду для приготовления, сервировки, хранения. Размещать наши заказы на фабриках, вести переговоры и отчетность, заключать договоры.
На данный момент находитесь в Китае (либо готовы начать работу в офисе г. Екатеринбург). Свободно владеете китайским языком.
28 июля28.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от трех лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
29 июля29.07
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от двух лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
27 июля27.07
Можно работать из дома
Екатеринбург
Обзванивать готовую базу учеников, которые занимались в нашей школе. Выявлять и решать проблемы учеников, которые могли возникнуть в ходе обучения...
Владение арабским языком (уровень С1 и выше). Владение английским языком (уровень В2 и выше). Быть уверенным пользователем ПК...
22 июля22.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
29 июля29.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
29 июля29.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Write blog articles, landings and promo pages, social media posts, presentations, newsletters, and other communication with users, clients, and partners.
Use IT terminology appropriately and concisely. Understand complex technical concepts and write about them both for a general audience and...
Работодатель сейчас онлайн
12 июля12.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Native English speaker or bilingual. Experience writing marketing texts, blogs, or technology-related articles. In this position, you will: Write...
Use IT terminology appropriately and concisely. Understand complex technical concepts and write about them both for a general audience and...
12 июля12.07
Будьте первыми
Можно работать из дома
Екатеринбург
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
29 июля29.07
40 000 – 60 000 руб.
Можно работать из дома
Екатеринбург
Разработка рабочей документации и выполнение полного цикла работы от эскизной стадии до финальной (за исключением визуализации) под руководством дизайнера или...
Наличие портфолио рабочих чертежей (рабочая документация), выполненных самостоятельно, и опыт их последующей реализации во время строительных, ремонтных и отделочных работ.
13 июля13.07