Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 35 лет, родилась 21 декабря 1989

Киров (Кировская область), хочу переехать (Екатеринбург, Казань, Нижний Новгород, Сочи), готова к командировкам

Переводчик, работа в посольстве

30 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 14 лет 2 месяца

Декабрь 2013 — по настоящее время
11 лет 6 месяцев
Кировская Федерация Смешанных Единоборств

Кировская область

Государственные организации... Показать еще

Переводчик
Сопровождение иностранных гостей (деятелей спорта из зарубежья). 15 декабря 2013 - встреча и сопровождение Джеффа Монсона во время его визита в г. Киров с профессиональным семинаром по смешанным единоборствам.
Сентябрь 2012 — по настоящее время
12 лет 9 месяцев
ГБФ «Надежда»

Кировская область

Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще

Устный и письменный переводчик американских делегаций
Встреча и сопровождение американских делегаций во время их пребывания в г. Киров, выполнение устного и письменного перевода для гостей
Январь 2012 — по настоящее время
13 лет 5 месяцев
Лингвистический Центр ВятГГУ, г. Киров

Кировская область, www.vggu.ru/content/lingvisticheskij-tsentr-vyatggu

Образовательные учреждения... Показать еще

Методист, преподаватель
Преподаватель английского языка, групповые и индивидуальные занятия. Формирование групп, тестирование знаний слушателей, проведение олимпиад по английскому языку среди школ г. Кирова и Кировской области, организация деятельности Лингвистического Центра.
Июнь 2013 — Июль 2013
2 месяца
XXVII Всемирная летняя Универсиада 2013, Деревня Универсиады, Казань

Республика Татарстан

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Ресепшионист
Общение с гостями и обеспечение выполнения всех основных процедур заселения/выселения.
Июнь 2010 — Сентябрь 2010
4 месяца
Ресторан ‘Buffalo Phil’s Pizza & Grille’

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Администратор зала
Встреча гостей, прием заказов, обслуживание гостей, разрешение проблем и неудобств, вызванных по различным причинам.
Май 2009 — Сентябрь 2009
5 месяцев
Курорт Калахари

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Спасатель аквапарка
Наблюдение за отдыхающими, проведение спасательных работ, при необходимости. Были успешно пройдены курсы спасателей на английском языке, по окончании которых был выдан сертификат. Отмечена как добросовестный и ответственный работник.

Навыки

Уровни владения навыками
Дистанционное обучение
Обучение
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Телефонные переговоры
Устный перевод

Обо мне

Уверенное владение ПК, MS Office (Excel, Word), Internet Explorer. Наличие водительских прав категории В. Личные качества: отзывчивость, нацеленность на положительный результат, целеустремленность, надёжность, добросовестность, оптимизм.

Высшее образование

2012
Вятский государственный гуманитарный университет, Киров
Факультет лингвистики, Английский язык (учитель) с доп. специальностью немецкий

Знание языков

Русский — Родной


Английский — C2 — В совершенстве


Немецкий — A1 — Начальный


Тесты, экзамены

2015
BEC Higher (Business English Certificate), grade B
Центр "Престиж", г. Нижний Новгород, Иностранные языки
2014
CAE (Certificate in Advanced English), grade B
Центр "Престиж", г. Нижний Новгород, Иностранные языки
2012
Экзамен по немецкому языку, уровень Б1
Лингвистический центр ВятГГУ. г. Киров, Лингвистика

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения