Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was more than two weeks ago

Candidate

Female, 40 years, born on 24 April 1985

Not looking for a job

Yekaterinburg, willing to relocate, prepared for business trips

The approximate area of the job search is specified

Personal assistant/Interpreter

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time, part time

Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working, rotation based work

Work experience 15 years 5 months

November 2020 — currently
4 years 10 months
Lider-TSB Ltd.

Yekaterinburg, www.ltsb.ru/

Construction, Real Estate, Architecture... Show more

Document controller, low current systems designer (asbuilt documents)
Preparation of closing documents after the construction is finished.
May 2015 — April 2019
4 years
Animal centre The Best

Yekaterinburg, www.best-zoo.net/

Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more

Administrator
Organizing an electronic schedule for the whole centre (fitness trainers, groomers etc.), making appointments for the clients, keeping clients data base in order, providing the workflow of the centre, arranging deliveries from the internet shop, conflict resolution between clients and the centre
August 2013 — April 2015
1 year 9 months
Gran LLC

Yekaterinburg

Electronics, Tool Engineering, Household Appliances, Computers and Office Equipment... Show more

Assistant Director
Assisting Director and his deputy, secretarial functions, design-and-planning engineer's functions.
May 2011 — August 2013
2 years 4 months
Hyatt Regency Ekaterinburg

Yekaterinburg, www.ekaterinburg.regency.hyatt.com

Hotels, Restaurants, Food Service Industry, Catering... Show more

Reservation Agent
Making reservations using Reserve and Opera programmes, communicating with people by phone, preparing invoices using 1C and following up payments etc.
October 2010 — March 2011
6 months
Alstom

www.alstom.com

Heavy Engineering... Show more

Interpreter
French - Russian and Russian - French Interpretation and translation
April 2009 — September 2010
1 year 6 months
Bateman Engineering Russia B.V.

Industrial Equipment, Machine Tools and Components... Show more

Assistant Director, translator
Secretary functions; translation of newsletters, technical requirements and documentation; arranging business trips.
March 2008 — September 2008
7 months
Villazzo LLC, Miami Beach, FL, USA

Other regions, www.villazzo.com/

Hotels, Restaurants, Food Service Industry, Catering... Show more

Operation manager assistant
Complete set up of the Villas prior and after guest’s stay, purchasing and inventory, housekeeping supervision, dealing with suppliers, guest services; Private Dinnings; concierge.

Skills

Skill proficiency levels
Ответственность

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

I am an active person who likes to explore new ventures, meet new people and experience new things. I love languages, sports, animals, books and movies. As far as work is concerned I am also a very honest, organized, hardworking and punctual employee. I have studied, lived and worked in Spain and US. This kind of experience gave me a very good understanding of how different people are and taught me how to adjust to any and all situations in life. I have been successfully driving a car since 2005, which I consider my personal achievement.

Higher education

2008
Les Roches School of Hotel Management
Hospitality, Hotel management (graduated with honors)
2007
Institute of International Relations
Linguistics/linguist-interpreter, Linguist-interpreter (graduated with honors)

Languages

Russian — Native


English — C2 — Proficiency


French — B1 — Intermediate


Spanish — A2 — Elementary


Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Up to one hour