анализ рынка и данных по возможному и текущему сотрудничеству; · подготовка и ведение переговоров, согласование договоров; · азработка стратегии развития внешнеэкономических отношений предприятия; поиск клиентов и партнеров; организация транспортировки товара; контроль над всеми этапами реализации договоров с соблюдением законности совершаемых сделок; ведение деловой переписки и сопроводительной документации; ежедневное отслеживание курсов валют; оптимизация расходов на транспортировку товара; работа с претензиями; участие в международных выставках; руководство подчиненными сотрудниками

Лингвистическое сопровождение и последовательный перевод при боевой координации групп ПВО.

Работа с документами. Сопровождение иностранных граждан в государственных учреждениях и помощь гражданам в консульстве.

Занималась закупкой товаров у поставщиков на наиболее выгодных для его компании условиях. Проверяла наличия товара на складе и своевременное пополнение запасов. Выполняла выбор лучших поставщиков и ценовых предложений. Также Контроль движения грузов и сроков отгрузки товара, как и качества продукции. Документационное обеспечение управления и архивоведение. Выполнения обязанности ассистента и переводчика.

Личный ассистент – переводчик руководителя строительных работ. Переводила письменно как техническую документацию (ТР, СНИП, ППР, РД) так и официальные письма и протоколы на турецкий, английский и русский языки. Участвовала в переговорах в офисе и на площадке с заказчиком в лице МСС и ЗСД, с проектировщиками ООО Институт Стройпроект, ООО Институт Гипростроймост, ЛенИжСтрой, с техническим надзором заказчика КОВИ и субподрядчиками как мостовых сооружениях так и в тоннеле. Выполняла так же функцию менеджера по снабжению в части деталей оборудования для КНС тоннельного участка. .

Привлечение клиентов и заключение договоров на строительных выставках.

организация культурных мероприятий для дипломатического корпуса Санкт-Петербурга, проведение научных и культурных мероприятий для студентов и национальной общины. Осуществление и планирование рабочего дня руководителя, прием поступающей корреспонденции, следила за своевременным рассмотрением поступающих документов, вела делопроизводство и регистрацию документов, выполняла работу по подготовке заседаний и совещаний, проводимых руководителем.

Презентации нового оборудования, подготовка и проведение демонстрации работы оборудования. Инструктаж и технический перевод между турецким представителем и русскими рабочими в цехе завода Петра.

Восточный, Востоковедение, африканистика

EF education, advanced

Ankara Devlet Universitesi, Языковые курсы