Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 46 лет, родился 18 марта 1979
Не ищет работу
Екатеринбург, не готов к переезду, готов к редким командировкам
English-Russian translator
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 25 лет 8 месяцев
Декабрь 1999 — по настоящее время
25 лет 8 месяцев
Центр Международного Обмена
Региональный представитель / Координатор международных программ культурного обмена
- Оформление студентов и молодежи в программы международного культурного обмена (проведение собеседований, консультирование);
- Ввод и обработка данных, документооборот;
- Подготовка текстов и презентаций на английском;
- Ведение корреспонденции на английском языке;
- Переговоры и переписка с работодателями в США;
- Служебные командировки в США и Индию;
- Подготовка и перевод текстов с русского на английский и с английского на русский.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
- Свободное владение английским языком (грамотное письмо, речь, чтение художественной и технической литературы, "газетный" английский, восприятие на слух);
- Знание специфики английского языка в разных странах (США, Великобритания, Индия);
- Слепая быстрая печать на русском и английском;
- Уверенное пользование толковым словарем на английском;
- Уверенное пользование MS Office (печать, редактирование, оформление текстов и изображений);
- Способность обработки больших объемов данных в сжатые сроки;
- Приверженность к качественной работе, а не имитации деятельности.
Неоконченное высшее образование
2001
Теплоэнергетический, Промышленная теплоэнергетика
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения